Datenschutzerklärung & Impressum / Privacy Policy & Legal Notice
Stand / Last Updated: 23. August 2026
Deutsch
1. Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG / § 18 Abs. 2 MStV)
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
Claus Gumbmann
Heinrich-Böll-Str. 29
90587 Veitsbronn
Deutschland
Kontakt:
E-Mail: spalier-02talg@icloud.com
2. Grundsatz: Maximale Privatsphäre & Lokale Datenhaltung
Diese Datenschutzerklärung gilt zentral für alle Anwendungen im Trackiverse. Sämtliche Apps können grundsätzlich ohne Registrierung genutzt werden. Ihre Daten verbleiben weitestgehend auf Ihrem eigenen Gerät:
- Kein Tracking & Keine Werbung: Es werden keine Werbenetzwerke, keine Analytics-Tools und keine Tracking-Dienste eingesetzt.
- Kein Benutzerkonto: Es ist keine Registrierung, keine Anmeldung und keine Eingabe persönlicher Identifikatoren erforderlich.
- Lokale Speicherung: Alle Zeiten, Beträge, Standorte, Fotos usw. verbleiben ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät. Es existiert kein Server-Backend.
3. Modulübersicht & Spezifische Datenerfassung
Jedes Modul arbeitet eigenständig und verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für die jeweilige Funktionsweise erforderlich ist:
- 🏔️ Bergschein-Tracker: Erfassung des persönlichen Bergkirchweih-Status (z. B. Mythos-Stufe, Geschlecht, Fortschritt) sowie Datum und Uhrzeit der Aktivität. (100 % lokal)
- 🍺 Biermass-Tracker: Erfassung und Verwaltung des Bierkonsums (Anzahl der Mass, Datum, optionaler Standort nur bei ausdrücklicher Einwilligung). (100 % lokal)
- 🧊 Eisbad-Tracker:
- Lokal gespeicherte Daten: Dauer des Bads (Plan vs. Ist bei vorzeitigem Abbruch), optional manuell eingegebene Wassertemperatur, optional Standort (nach Einwilligung in den Geräte-Standort ungefähr/genau oder nach manueller Ortsangabe) sowie – nur falls ein Standort vorliegt – die von Open-Meteo abgerufene Außentemperatur. (lokal)
- Abruf von Wetterdaten (Open-Meteo): Sobald für einen Eintrag ein Standort vorliegt, wird die Außentemperatur (Lufttemperatur) immer bei Open-Meteo (OpenMeteo GmbH, Schweiz) abgefragt. Ein Standort liegt vor, wenn Sie den Geräte-Standort (ungefähr oder genau) freigegeben haben oder den Ort manuell gesetzt haben. Dabei werden technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts sowie die Koordinaten des Eintrags übertragen. Open-Meteo kann Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, aufgerufene URL, Koordinaten) für Betrieb und Missbrauchsschutz in Server-Logs speichern und löscht diese nach eigenen Angaben nach 90 Tagen. Es wird kein Benutzerkonto bei Open-Meteo angelegt. Die zurückgelieferte Außentemperatur wird anschließend nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Eine manuelle Eingabe der Außentemperatur ist nicht möglich. Ohne Standort findet kein Abruf statt und es wird keine Außentemperatur gespeichert.
- 🍦 Eiskugeln-Tracker: Erfassung und Verwaltung des Eis-Konsums (Kugeln, Datum, optionaler Standort nur bei ausdrücklicher Einwilligung). (100 % lokal)
- ☕ Espresso-Tracker: Erfassung und Auswertung getrunkener Espressos (Datum und Uhrzeit, Anzahl der Espressos, optionaler Standort nur bei ausdrücklicher Einwilligung). (100 % lokal)
- 🚗 Kennzeichen-Tracker: Erfassung von Kfz-Kennzeichen (Kürzel, Ort, Zusatzinfos), Status (gesehen/ungesehen) sowie optional Datum, Standort oder persönliche Notizen. (100 % lokal)
- 🏋️ Klimmzug-Tracker: Erfassung und Verwaltung von Klimmzug-Fortschritten (Anzahl der Klimmzüge, Datum). Das Modul nutzt zudem lokale Benachrichtigungen, um Sie an das Ende einer Satzpause zu erinnern. (100 % lokal)
- 📖 Lesen-Tracker:
- Lokal gespeicherte Daten: Buchdetails (Titel, Autor, ISBN, Seitenanzahl, Genre), lokale Pfade zu heruntergeladenen Buchcovern, Lese-Sitzungen (Start-/Endzeitpunkt) sowie persönliche Bewertungen.
- Abruf von Buchdaten (Open Library): Um das Hinzufügen von Büchern per ISBN-Suche zu erleichtern, werden Anfragen ausschließlich an den freien Dienst Open Library (Internet Archive) gesendet. Hierbei werden die gesuchte ISBN sowie technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts an Open Library übertragen.
- 🍾 Pfand-Tracker: Erfassung und Verwaltung von Pfandbeträgen. Es werden ausschließlich das Datum der Erfassung und der Pfandbetrag in Euro lokal auf dem Gerät gespeichert. (100 % lokal)
- 🍕 Pizza-Tracker: Erfassung und Verwaltung von Pizzen (Durchmesser, daraus berechnete Fläche, Datum und Uhrzeit der Erfassung, optionaler Standort nur bei ausdrücklicher Einwilligung). Vergleichsflächen (z. B. Sportfelder) werden ausschließlich lokal aus den erfassten Daten berechnet. (100 % lokal)
- 🧩 Puzzle-Tracker: Erfassung und Auswertung von Puzzles (z. B. gelöst, in Arbeit). Es werden Datum und Uhrzeit der Erfassung, Puzzle-Details (z. B. Titel/Typ, Status, Dauer) sowie optional Fotos des Puzzle-Fortschritts lokal gespeichert. (100 % lokal)
- 💶 Trinkgeld-Tracker: Eigenständige Erfassung und Berechnung von Schichteinnahmen, Arbeitszeiten und Trinkgeldern für Servicekräfte. (100 % lokal)
4. Besondere Funktionen & Geräteberechtigungen
- Teilen-Funktion: Das Teilen von Ständen erfolgt ausschließlich manuell auf Ihre ausdrückliche Initiative hin über die vom Betriebssystem bereitgestellten Funktionen.
- Kamera: Wird im Lesen-Tracker (zum Scannen des ISBN-Barcodes) und im Puzzle-Tracker (zum optionalen Festhalten des Puzzle-Fortschritts per Foto) angefragt. Alle Aufnahmen verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät.
- Benachrichtigungen: Wird im Klimmzug-Tracker angefragt, um Sie nach dem Ablauf von Satzpausen lokal auf Ihrem Gerät zu benachrichtigen. Es werden dabei keinerlei Daten an Server übertragen.
- Wetterdaten (Open-Meteo): Wird im Eisbad-Tracker immer dann genutzt, wenn ein Eintrag einen Standort hat (Geräte-Standort ungefähr/genau nach Einwilligung oder manuell gesetzter Ort), um die Außentemperatur abzurufen. Die Außentemperatur kann nicht manuell eingegeben werden. Übertragen werden IP-Adresse und Koordinaten. Ohne Standort erfolgt kein Abruf. Es findet keine dauerhafte Standortübermittlung und kein Tracking durch Trackiverse statt.
-
Standort (GPS): Wird in bestimmten Modulen (Biermass-Tracker, Eisbad-Tracker, Eiskugeln-Tracker, Espresso-Tracker, Kennzeichen-Tracker, Pizza-Tracker) ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung zur Ortserfassung eines Eintrags genutzt oder nach manueller Ortsangabe. Beim Eisbad-Tracker löst ein vorhandener Standort immer einen Abruf der Außentemperatur bei Open-Meteo aus. Es findet keine dauerhafte Standortverfolgung statt.
5. Rechte der betroffenen Personen & Datenlöschung (DSGVO)
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß DSGVO.
English
Data Controller according to GDPR:
Claus Gumbmann
Heinrich-Böll-Str. 29
90587 Veitsbronn
Germany
Email: spalier-02talg@icloud.com
All applications within Trackiverse are designed with privacy as the highest priority and can be used without registration.
2. Module Breakdown & Data Collection
- 🏔️ Bergschein-Tracker: Tracks personal Bergkirchweih status (e.g., myth level, gender, progress) and date/time strictly on your local device. (100% local)
- 🍺 Biermass-Tracker: Tracks beer consumption (number of Mass, dates, optional location upon consent). (100% local)
- 🧊 Eisbad-Tracker:
- Data stored locally: bath duration (plan vs. actual if stopped early), optional manually entered water temperature, optional location (after granting approximate/precise device location or after setting a place manually), and outdoor/air temperature only if a location exists (then fetched from Open-Meteo). Outdoor temperature cannot be entered manually. (local)
- Weather lookup (Open-Meteo): If an entry has a location, outdoor/air temperature is always requested from Open-Meteo (OpenMeteo GmbH, Switzerland). A location exists if you granted device location access (approximate or precise) or set the place manually. The request transmits your device IP address and the entry coordinates. Open-Meteo may keep connection logs (IP, URL, coordinates) for operations and abuse prevention and states that logs are deleted after 90 days. No Open-Meteo account is created. The returned outdoor temperature is then stored only on your device. Without a location, no request is made and no outdoor temperature is stored.
- 🍦 Eiskugeln-Tracker: Records ice cream consumption (scoops, date, optional location upon consent). (100% local)
- ☕ Espresso-Tracker: Records consumed espressos (date/time, count, optional location upon consent). (100% local)
- 🚗 Kennzeichen-Tracker: Stores license plate data, status, and optionally date, location, or notes. (100% local)
- 🏋️ Klimmzug-Tracker: Tracks pull-up progress (number of pull-ups, dates) strictly on your local device. Uses local notifications to alert you when a rest timer ends. (100% local)
- 📖 Lesen-Tracker: Stores book details, local cover paths, reading sessions, and ratings. Uses Open Library (Internet Archive) exclusively to retrieve book data via ISBN search (transmits ISBN and device IP address for technical reasons).
- 🍾 Pfand-Tracker: Stores only date of entry and deposit amount in Euro locally. (100% local)
- 🍕 Pizza-Tracker: Records pizzas (diameter, calculated area, date/time of entry, optional location upon consent). Reference-area comparisons (e.g. sports courts) are calculated strictly on your local device from your logged data. (100% local)
- 🧩 Puzzle-Tracker: Stores date/time of entry, puzzle details (title/type, status, duration), and optional photos of puzzle progress strictly on your local device. (100% local)
- 💶 Trinkgeld-Tracker: Tracks shift earnings, working hours, and tips locally. (100% local)
3. Permissions & Third-Party Services
- Camera Access: Requested in Lesen-Tracker (for ISBN barcode scanning) and Puzzle-Tracker (for capturing optional photos of puzzle progress). All captured photos remain strictly on your local device.
- Notifications: Requested in Klimmzug-Tracker to alert you locally when a rest timer ends. No data is transmitted.
- Weather data (Open-Meteo): Used in Eisbad-Tracker whenever an entry has a location (device location after consent, approximate or precise, or a place set manually) to fetch the outdoor/air temperature. Outdoor temperature cannot be entered manually. The request transmits the device IP address and the entry coordinates. Without a location, no request is made. Trackiverse does not perform continuous location sharing or tracking.
- Location Access: Used in Biermass-Tracker, Eisbad-Tracker, Eiskugeln-Tracker, Espresso-Tracker, Kennzeichen-Tracker, and Pizza-Tracker strictly upon explicit consent to assign a location to an entry, or after a place is set manually. In Eisbad-Tracker, a location always triggers an Open-Meteo request for outdoor temperature. No continuous tracking takes place.
4. User Rights (GDPR)
You have rights to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to lodge a complaint with a supervisory authority under the GDPR.